You can assign manufacturers to products for users to filter products by manufacturer.
Use the image option to add the manufacturer brand logo.
Manage them under Products → Taxonomy → Manufacturers. Assign a manufacturer on the product edit page; shoppers can then filter listings by brand and each manufacturer gets its own page showing its products.